« where does the Tour de France conclude(i want the name of this famous street)? what is the famous street of london that was featured in the mobie Notting Hill called? »

How do you say this in Spanish?

La La asked:

This is the most famous street in Barcelona. It is two kilometers long starting from the Plaza de Catalunya and ending at the harbor.

Question sponsored by: Online Marketing Company

This entry was posted on Tuesday, January 17th, 2006 at 12:47 pm and is filed under Languages. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Comments (4) for “How do you say this in Spanish?”

  1. Sofia Says:
    January 20th, 2006 at 5:46 am

    Esta es la calle mas famosa/reconocida en Barcelona. Es dos kilómetros de largo; empieza desde la Plaza de Catalunya y termina en el puerto/muelle.

  2. tavo_aRgentina Says:
    January 21st, 2006 at 1:31 pm

    Ésta es la calle más famosa de Barcelona. Mide dos kilómetros de largo empezando desde la Plaza de Catalunya y terminando en el puerto.

    This is properly translated, the previous one is correct too except for the “es dos kilómetros” that is incorrect in Spanish because we do not measure things with the TO BE verb.

  3. lazygirl Says:
    January 22nd, 2006 at 4:23 pm

    i already answered it in the other question u made……. but i’ll do it here again………..

    Ésta es la más famosa calle de Barcelona. Tiene 2 kilómetros de largo, comenzando en la Plaza de Catalunya y terminando en el puerto.

  4. Pasteur30 Says:
    January 23rd, 2006 at 10:47 am

    Esta es la calle más famosa de Barcelona. Mide dos kilómetros de largo, empezando desde la Plaza de Cataluña y terminando en el puerto

Leave a Reply

You must be logged in to post a comment.